Валерий Амиров (komandorva) wrote,
Валерий Амиров
komandorva

В джазе не только девушки

Свердловский театр эстрады поставил "В джазе только девушки". Как мюзикл. Поставил с размахом, визуальные эффекты на таком уровне, что уже из-за них вещь стоит посмотреть. Не поскупились на костюмы героев: и дорого, и стильно, и красиво. Арт-студия Евгении Захаровой и отличный джазовый коллектив - все это сделало спектакль ярким и зрелищным. И все вроде бы классно, даже цены на билеты, а душа все-таки не обрадовалась...
И чего ей надо, этой душе, одному богу известно. Песен навалом и вокал вполне себе ничего, кроме, конечно, трогательного "русского" английского. Но и это по-своему прикольно, все-таки Урал, родина Гены Букина, "Уралвагонзавод", люди труда и тому подобное. «O happy day», «I don’t mean a thing», «It Ain't Necessarily So», «Hey, Pachuco» - заслушаешься.
Я вот думал, когда шел из зала в гардероб за своей курткой от "Ritter", пока стоял в очереди с жетончиком, нетерпеливо поглядывая на часы "Continental", что мне, собственно говоря, не понравилось? И понял - у перфоманса начисто отсутствует сюжет. Вообще отсутствует. Какой-то совсем школьный, пионерский уровень сценария сводит к примитиву хороший замысел. Пока слушаешь и смотришь, вроде бы с тагильским или каменским пивом потянет, а как заканчивается - ощущение безнадежной провинциальности.
А можно ли вообще этот фильм переложить в театральную постановку без потерь? Очень сомнительно, с моей точки зрения. В фильме ведь две линии - любовная и гангстерская. Гангстерскую в мюзикле почти проигнорировали, а любовную упростили до примитива. Не осталось ни одного оригинального диалога, которые очень украшают фильм. Помните,
— Послушай, я не могу выйти за тебя замуж!
— Почему?
— Эээ... ну, во-первых, я не блондинка!
— Это не страшно.
— Я много курю!
— Это не проблема.
— У меня не может быть детей!
— Ничего, усыновим.
— Я восемь лет прожила с саксофонистом!
— Я тебя прощаю.
— Господи, я мужчина!
— У каждого свои недостатки.
Так вот, ничего подобного в мюзикле от театра эстрады нет и в помине, но есть масса банальностей, от которых кисло во рту и сразу напоминает о себе шейный хондроз. Образы плоски, развертывание фабулы предсказуемо, как изжога после столовского обеда.
И еще, мне очень мешал образ, созданный Мерилин Монро, в отсутствие в канве спектакля знаменитой песни, исполненной ей в фильме. Маленькая, хотя и голосистая артистка театра потери явно не компенсировала. Ну нельзя в героини-любовницы с огромной татуировкой, заметной аж с десятого ряда, - нельзя. Неромантично, блин. Нет, в жизни - пожалуйста, а в театре - противопоказано. Здесь ведь люди собрались насладиться прекрасным...
Короче, работать им еще и работать. Одно слово - Азия...
Subscribe
promo komandorva march 5, 2015 01:34 Leave a comment
Buy for 40 tokens
В блоге можно разместить рекламу на любую тему. Все, кроме материалов, нарушающих законодательство РФ.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment