Третьяковка заговорит на киргизском?

Третьяковская галерея отныне каждую третью субботу будет проводить экскурсии по своим залам на киргизском языке. Для этого даже нанят киргизский лингвист.
Я однозначно за дружбу народов и международное сотрудничество, но есть пара вопросов.


Сколько в России киргизов, которые не владеют русским языком? Туристы из этой крайне бедной страны в Россию практически не ездят, да и если ездили бы, то вряд ли станут ждать третью субботу месяца. В России более миллиона киргизских гастарбайтеров, здесь работает каждый шестой житель Киргизии, но языкового запаса гастарбайтера по определению должно хватить на то, чтобы понять основной смысл искусства, представленного в Третьяковской галерее. Мы же, кажется, принимаем у них экзамен по русскому?
Ни в одном крупном музее мира не проводится экскурсий на "не основных" языках. В том же "Метрополитен" - только на английском. В любом итальянском музее - на итальянском и английском. В "Долмабахче" - на английском и турецком - вы можете записаться в любую из двух групп. В музеях Китая, в том же Запретном городе, штатных экскурсий на русском нет, хотя тут ходят толпы русских туристов. Все остальное - с индивидуальным гидом. Нанимайте и - пожалуйста. Хотите для себя, хотите для туристической группы.
Не кажется ли руководителям музея, что экскурсии на русском - один из способов продвижения русского языка и российской культуры среди граждан бывшего СССР?
Если будут экскурсии на киргизском, то будут ли экскурсии на таджикском? Если нет, то налицо нарушение прав человека - таджиков в России существенно больше, чем киргизов. Узбеков тоже больше - будут ли экскурсии на узбекском? А на грузинском? Или грузины не достойны уважения Третьяковки?
А не проще ли записать экскурсию на киргизском или таджикском в программу аудиогида и выдавать посетителям из среднеазиатских стран аудиогид?
Или все-таки речь идет о пиаре? Ну не о маркетинге же, в самом деле...
Фото: Иван ВИСЛОВ / Комсомольская правда
promo komandorva march 5, 2015 01:34 Leave a comment
Buy for 40 tokens
В блоге можно разместить рекламу на любую тему. Все, кроме материалов, нарушающих законодательство РФ.