Реформа языка во время чумы
Для проведения так называемой реформы языка выбрано самое подходящее время. Больше тысячи умирающих в день от ковида, миллионы, саботирующие вакцинацию, огромное количество сайтов, торгующих сертификатами и QR-кодами, дистант, который уже, кажется, начал въедаться в плоть - отличный фон для того, чтобы приобщить к великому и могучему слова "каршеринг" и "лайфхак".
Вообще-то реформа предполагает какие-то коренные изменения. Но никакой реформы в объявленной "реформе" нет. Некоторые косметические изменения, только фиксирующие тот факт, что в русский язык пришли новые иностранные заимствования. "Лоукостеры", "киллеры" - просто замечательно. Особенно, если учесть, что киллер - наёмный убийца, а лоукостер - продавец дешевых товаров и услуг. В чем необходимость новаций - не очень понятно.
Зато понятно другое. Каждый второй взрослый дядя-начальник не знает как писать "тся" и "ться" - это я вижу в текстах весьма уважаемых людей в Фейсбуке. А о том, что я вижу в работах студентов, лучше и не говорить, потому что уровень владения русским языком ужасает. Особенно, если речь идет о носителях языка, которые другого-то и не знают в принципе.
Между тем, язык - не шутки. Это гораздо более серьезная и честная скрепа, чем какие-то иные, предлагаемые нам государственной пропагандой. Потому что одним из главных элементов, определяющих нацию, является как раз язык. Строго говоря, есть язык - есть нация. Если ты говоришь "полезный совет", то речь идет об одной нации, а если "лайфхак" - другая.
Заимствования в русский, как и в любой другой большой язык, были и будут всегда. Совсем не обязательно искать замену персидскому "сахару" или татарскому "карандашу" - слова давно и органично вошли в русский язык, мы никак не связываем слово "замурзанный" со словом "мурза", искренне считаем персидское имя Дарья и еврейское имя Мария - русскими. И так оно и есть. Но когда количество заимствований потихоньку начинает превышать мыслимые и немыслимые пределы, превращая русский язык в диалект английского, то обозначаются печальные перспективы для всей нации. Которая не будет великой без своего великого языка.
Любая реформа, даже такая эрзац-реформа, которая предложена ныне нам, должна быть направлена на усиление позиций языка. Потому что именно русский язык, а не только атомные подводные лодки обозначают границы влияния России в мире. Именно русский язык стягивает нас, этнически русских и нерусских в один российский народ. "Да будь я и негром преклонных годов..." - дальше вы знаете сами.
Не время и не по сути - это самые мягкие оценки "реформе", которые даются в сети специалистами и простыми людьми, говорящими о радостях и горестях между собой по-русски. И я с такими оценками согласен.
Вообще-то реформа предполагает какие-то коренные изменения. Но никакой реформы в объявленной "реформе" нет. Некоторые косметические изменения, только фиксирующие тот факт, что в русский язык пришли новые иностранные заимствования. "Лоукостеры", "киллеры" - просто замечательно. Особенно, если учесть, что киллер - наёмный убийца, а лоукостер - продавец дешевых товаров и услуг. В чем необходимость новаций - не очень понятно.
Зато понятно другое. Каждый второй взрослый дядя-начальник не знает как писать "тся" и "ться" - это я вижу в текстах весьма уважаемых людей в Фейсбуке. А о том, что я вижу в работах студентов, лучше и не говорить, потому что уровень владения русским языком ужасает. Особенно, если речь идет о носителях языка, которые другого-то и не знают в принципе.
Между тем, язык - не шутки. Это гораздо более серьезная и честная скрепа, чем какие-то иные, предлагаемые нам государственной пропагандой. Потому что одним из главных элементов, определяющих нацию, является как раз язык. Строго говоря, есть язык - есть нация. Если ты говоришь "полезный совет", то речь идет об одной нации, а если "лайфхак" - другая.
Заимствования в русский, как и в любой другой большой язык, были и будут всегда. Совсем не обязательно искать замену персидскому "сахару" или татарскому "карандашу" - слова давно и органично вошли в русский язык, мы никак не связываем слово "замурзанный" со словом "мурза", искренне считаем персидское имя Дарья и еврейское имя Мария - русскими. И так оно и есть. Но когда количество заимствований потихоньку начинает превышать мыслимые и немыслимые пределы, превращая русский язык в диалект английского, то обозначаются печальные перспективы для всей нации. Которая не будет великой без своего великого языка.
Любая реформа, даже такая эрзац-реформа, которая предложена ныне нам, должна быть направлена на усиление позиций языка. Потому что именно русский язык, а не только атомные подводные лодки обозначают границы влияния России в мире. Именно русский язык стягивает нас, этнически русских и нерусских в один российский народ. "Да будь я и негром преклонных годов..." - дальше вы знаете сами.
Не время и не по сути - это самые мягкие оценки "реформе", которые даются в сети специалистами и простыми людьми, говорящими о радостях и горестях между собой по-русски. И я с такими оценками согласен.